ما هو معنى العبارة "in alliance with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in alliance with معنى | in alliance with بالعربي | in alliance with ترجمه

يعني هذا التعبير التعاون أو الشراكة مع شخص أو مجموعة أخرى من أجل تحقيق هدف مشترك. يشير إلى وجود علاقة تعاونية أو تآزرية بين طرفين أو أكثر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in alliance with"

يتكون هذا التعبير من جزئين: 'in' و 'alliance with'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'alliance' هو اسم يعني التحالف أو الشراكة، و 'with' هو حرف جر يشير إلى الشخص أو الكيان الذي يتم التحالف معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "in alliance with"

  • Q: Why did the two companies decide to work in alliance with each other?
    A: They decided to work in alliance with each other to combine their resources and expertise for a more successful project outcome.
    Q (ترجمة): لماذا قررت الشركتان العمل معاً في تحالف مع بعضهما البعض؟
    A (ترجمة): قررت العمل معاً في تحالف مع بعضهما البعض لدمج مواردهما وخبراتهما لتحقيق نتيجة أكثر نجاحاً للمشروع.

✍️ in alliance with امثلة على | in alliance with معنى كلمة | in alliance with جمل على

  • مثال: The environmental group is in alliance with the government to protect the local forests.
    ترجمة: المجموعة البيئية في تحالف مع الحكومة لحماية الغابات المحلية.
  • مثال: The two universities are in alliance with each other to share research resources.
    ترجمة: الجامعتان في تحالف مع بعضهما البعض لتبادل موارد البحث.
  • مثال: The small businesses are in alliance with the larger corporation to increase their market reach.
    ترجمة: الشركات الصغيرة في تحالف مع الشركة الكبرى لزيادة وصولها إلى السوق.
  • مثال: The sports team is in alliance with a local charity to raise funds for children in need.
    ترجمة: فريق الرياضة في تحالف مع جمعية خيرية محلية لجمع الأموال للأطفال المحتاجين.
  • مثال: The political parties are in alliance with each other to form a coalition government.
    ترجمة: الأحزاب السياسية في تحالف مع بعضها البعض لتشكيل حكومة اتحادية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in alliance with"

  • عبارة: in partnership with
    مثال: The school is in partnership with the community center to offer after-school programs.
    ترجمة: المدرسة في شراكة مع مركز المجتمع لتقديم برامج بعد المدرسة.
  • عبارة: in collaboration with
    مثال: The artist is in collaboration with the museum to create a new exhibition.
    ترجمة: الفنان في تعاون مع المتحف لإنشاء معرض جديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in alliance with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two rival companies, TechNova and Innovatech. Despite their competitive history, they found themselves facing a common challenge that neither could solve alone. Recognizing the potential of combining their strengths, they decided to form an alliance. 'In alliance with' Innovatech, TechNova shared its advanced AI technology, while Innovatech contributed its cutting-edge cybersecurity solutions. Together, they not only overcame their challenge but also revolutionized their industry, proving that sometimes, the strongest competitors can become the most powerful allies.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك شركتان متنافستان، TechNova و Innovatech. على الرغم من تاريخهما التنافسي، وجدوا أنفسهم يواجهون تحدًا مشتركًا لا يمكن لأي منهما حله بمفرده. عندما أدركوا الإمكانات التي تكمن في دمج قوتهم، قرروا تشكيل تحالف. 'في تحالف مع' Innovatech، شاركت TechNova تقنية AI المتقدمة، بينما ساهمت Innovatech بحلول أمن المعلومات المتطورة. معًا، لم يتجاوزوا تحديهم فحسب، بل أحدثوا ثورة في صناعتهم، مثبتين أنه في بعض الأحيان، يمكن للمنافسين الأقوياء أن يصبحوا الحلفاء الأقوياء.

📌العبارات المتعلقة بـ in alliance with

عبارة معنى العبارة
economical alliance التحالف الاقتصادي يشير إلى تعاون منظم أو اتفاق بين دول أو منظمات مختلفة لتحقيق أهداف اقتصادية مشتركة، مثل تعزيز التجارة، تحسين الاستثمارات، أو تنمية الموارد الاقتصادية بشكل أكثر كفاءة.

📝الجمل المتعلقة بـ in alliance with

الجمل
The Social Democrats are now in alliance with the Greens.